BUENO,YA ESTA CLARO.SALIO EL SEPTIMO LIBRO EN INGLES,Y ALGUNAS PERSONAS YA LO TRADUCIERON.ESTA ES LA TRAMA:
Dejando a los Durleys
Como la protección que la casa de los Dursley le da a Harry Potter expirará cuando cumpla 17 años, la Orden del Fénix decide separar a los Dursley y a Harry por seguridad. Usando harrys falsos como señuelos tratan de despistar a los mortífagos pero el verdadero Harry es identificado y atacado por Voldemort y sus secuaces. Harry y los demás logran escapar a La Madriguera, pero Hedwig y Ojoloco Moody mueren.
Unos días después, el Ministro de Magia, Rufus Scrimgeour, se encuentra con Harry, Ron Weasley, y Hermione Granger para darle el legado del testamento de Albus Dumbledore. Ron recibe el Apagador, con el poder de capturar luces; Hermione recibe un libro con historias infantiles escrito en Runas Antiguas; Harry hereda la espada de Godric Gryffindor y la Snitch que capturó en su primer partido de Quidditch. El Ministro retiene la espada, alegando que ésta nunca fue de Dumbledore.
La búsqueda de los Horrocruxes
Durante la recepción de la boda de Bill Weasley y Fleur Delacour, el Patronus de Kingsley Shacklebolt aparece con el mensaje "El ministerio ha caído. Scrimgeour está muerto. Ellos están yendo" (The Ministry has fallen. Scrimgeour is dead. They are coming.). Momentos después, los Mortífagos llegan. Harry, Ron y Hermione escapan y se refugian en la desierto número 12 de Grimmauld Place. Estando allí, descubren que el hermano de Sirius, Regulus, es "R.A.B" el que removió el guardapelo Horrocrux de el lago en la cueva. Al descubrir que Dolores Umbridge lo conserva, se infiltran en el Ministerio de Magia usando la Poción Multijuos y recuperan el Horrocrux.
Después de unos meses en la marcha, el trío escucha una conversación que revela que el Ministerio guardaba la confiscada espada de Gryffindor en la cámara acorazada de Bellatrix Lastrange en Gringotts. Pero el Ministerio no sabe que esa espada es falsa; el paradero de la verdadera es desconocido. Cuando Harry descubre que Dumbledore eliminó un Horrcrux con la espada real, quiere ir a buscarla para destruir los otros Horrocruxes. Ron se enoja porque Harry no tiene un verdadero plan para encontrar los otros y los abandona. Harry y Hermione van al Valle de Godric, esperando Dumbledore escondiera la espada allí. Sin embargo, caen en una embocada tendida por Voldemort y su serpiente Nagini. Durante su escape, Hermione rompe accidentalmente la varita de Harry. Una noche, un desconocido Patronus con forma de gama aparece cerca del campo y le deja a Harry la verdadera espada de Gryffindor. Como Harry trata de recuperar la espada de un lago helado, el guardapelo Horrocrux se estrecha alrededor de su cuello, estrangulándolo. Ron, quien vuelve repentinamente, rescata a Harry y destruye el Horrocrux con la espada.
Las Reliquias de la Muerte (Los Deathly Hallows)
El trío va con Xenophilius Lovegood, el padre de Luna Lovegood, y le preguntan acerca de un símbolo que encontraron varias veces. Él les dice que representa las Reliquias de la Muerte, tres objetos legendarios que conquistaban la muerte; La Varita Mayor (Elder Wand), La Piedra de Resurreción (Resurrection Stone), y la Capa de Invisibilidad. Harry está convencido de que su Capa de Invisibilidad es uno de las reliquias (Hallows). Xenophilius los traiciona con el Ministerio con la esperanza de que le devuelvan a Luna, a quien los Mortífagos tomaron como rehén, pero éllos escapan.
Los Snatchers (un grupo de personas que pululaban por las calles buscando a fugitivos del Ministerio) capturan a los tres chicos después de que Harry usara accidentalmente el nombre de Voldemort, el cual activaba un hechizo rastreador. Ellos son hechos prisioneros en la Mansión de los Malfoy, el nuevo cuartel general de los Mortífagos. Al encontrar la espada entre las pertenencias del trío, Bellatrix Lastrange teme que éllos hayan irrumpido en su cámara acorazada en Gringotts. Dobby llega para liberar a los prisioneros, pero son descubiertos por Peter Pettigrew. Pettigrew compensa su deuda con Harry entregando su vida, y es asesinado por su propia mano de plata. En el escape, Harry captura las varitas de Bellatrix y Draco Malfoy, pero Bellatrix mata a Dobby. El trío irrumpe en Gringotts, con la ayuda del duende Griphook, y consiguen la Copa de Hufflepuff Horrocrux, pero pierden la espada. Escapan en un dragón. Voldemort se da cuenta de que los Horrocruxes están siendo destruídos, y el nexo mental entre Harry y el Señor Oscuro revela que uno está escondido en Hogwarts.
La batalla de Hogwarts
El hermano de Dumbledore, Aberforth, ayuda al trío a entrar a Hogwarts. Ellos alertan al profesorado de la inminente llegada de Voldemort. Miembros de la Orden del Fénix llegan a cuando las fuerzas de Voldemort atacan Hogwarts; Fred Weasley muere en la batalla. Harry descubre que la Diadema de Ravenclaw es un Horrocrux y concluye que está en la Sala de los Menesteres. Mientras tanto, Ron y Hermione entran a la Cámara de los Secretos y toman colmillos de basilisco, con los cuales Hermione destruye la Copa de Hufflepuff. En la Sala de los Menesteres, los tres están enfrentados a Draco, Crabbe y Goyle. Crabbe maneja mal un hechizo poderoso, matándose a sí mismo y destruyendo sin saberlo la diadema.
Harry tiene otra visión y va a la Casa de los Gritos. El atestigua cómo Voldemort ordena a Nagini que mate a Snape. Voldemort cree que Snape se convirtió en el amo de la Varita Mayor (Elder Wand) cuando éste mató a su dueño anterior, Dumbledore, y que con la muerte de Snape, la lealtad de la varita será suya. Antes de morir, Snape le da a Harry sus memorias. Usando el Pensadero, Harry ve que Snape siempre fue leal a Dumbledore, motivado por el amor de su vida Lily Evans, la madre de Harry. Dumbledore, condenado a morir después de ser maldecido por el Anillo de Gaunt, le indicó a Snape que lo matara, si era necesario, para librar a Draco de la tarea. Snape había enviado el Patronus con forma de gama a Harry para dejarle la espada de Gryffindor. Harry descubre que él mismo es un Horrocrux; Voldemort no puede ser asesinado mientras Harry viva.
Aceptando su destino, Harry va solo al Bosque Prohibido donde Voldemort aguarda. Harry abre la snitch recibida de Dumbledore y descubre la Piedra de Resurrección (Resurrection Stone) dentro. Él invoca a los espíritus de James y Lily Potter, Sirius Balck, y Remus Lupin (recientemente asesinado en batalla junto a su esposa, Tonks) quienes lo confortan. Harry permite que Voldemort le practique el Avada Kedvara. Harry despierta en la Estación de King Cross, donde Albus Dumbledore aparece y le explica que, igual como Voldemort no puede morir mientras que un fragmento de su alma permanezca en Harry, Harry no puede morir mientras su sangre viva en el cuerpo de Voldemort.
Harry revive, pero aparenta que está muerto. Es llevado a Hogwarts como un trofeo. Como los refuerzos atacan de nuevo, Harry se cubre con la Capa de Invisibilidad mientras Neville saca la Espada de Gryffindor de el Sombrero Seleccionador y decapita a Nagini, destruyendo el Horrocrux final. Molly Weasley se enfrenta a Bellatrix Lastrange. Harry se enfrenta a Voldemort, diciéndole al segundo que cuando Draco Malfoy desarmó a Dumbledore, Draco sin saberlo se volvió el amo de la Varita Mayor (Elder Wand). Pero cuando Harry luego tomó la varita propia varita de Draco, la lealtad de la Varita Mayor pasó a Harry. Voldemort conjura el Avada Kedvara, pero la Varita Mayor protege a su amo y el hechizo rebota, matando a Voldemort.
Harry espera prevenir a cualquiera de unir las tres reliquias de nuevo. Conserva la Capa de la Invisibilidad, pero deja la Piedra de Resurección en el Bosque prohibido y planea devolver la Varita Mayor a la tumba de Dumbledore. Si Harry no es derrotado, el poder de la Varita Mayor va a morir con él.
Epílogo
Diecinueve años después, Harry y Ginny tienen tres hijos, James, Albus Severus, y Lily. Ron y Hermione tienen dos hijos llamados Rose y Hugo. Las familias están en King Cross, donde Albus Severus y Rose salen para su primer año en Hogwarts. Éllos ven a Draco y a su desconocida esposa con su hijo Scorpius en la estación; Malfoy reconoce a Harry dándole un cabeceo, luego se aleja. Harry le dice a Albus Severus, quien no quiere ser elegido para Slytherin, que Severus Snape, de quien obtuvo su nombre, fue probablemente el hombre más valiente que Harry haya conocido jamás. Neville es ahora el profesor de Herbología y amigo cercano de Harry. A Harry no le había vuelvo a doler la cicatriz en diecinueve años. Todo estaba bien ("In nineteen years. All was well", frase final en la edición inglesa).
