He visto que otros juegos web utilizan varios servidores, supongo que para repartir la carga de trabajo y los usuarios.

Como en Empire Strike siempre sólo hay dos partidas activas, si se puede aplicar el uso de dos servidores, uno por partida, supongo que la velocidad de juego se duplicaría.